SOLIDWORKS 打开界面英文如何切换至中文语言

SOLIDWORKS 打开界面英文如何切换至中文语言

关键词：SOLIDWORKS、界面语言、中英文切换、语言包

前言

在使用 SOLIDWORKS 软件过程中，部分用户会遇到软件启动后默认显示英文界面的问题。全英文界面不仅增加新手的操作难度，也不利于日常设计、图纸标注与团队协同工作。本文结合常见故障原因，由简到难整理三套完整的语言切换方案，同时标注操作注意事项，帮助大家快速将软件界面切换为简体中文。

一、界面显示英文的常见原因

软件启动后默认展示英文界面，主要由以下三点导致：

1. 软件安装阶段，未勾选简体中文语言包；

2. 原始安装程序包缺失简体中文资源文件；

3. Windows 系统首选显示语言非简体中文，软件跟随系统语言默认启用英文。

二、通用注意事项

1. 操作过程中请勿随意删除、篡改软件原有文件，严格核对文件路径，避免操作失效或程序异常；

2. 若多种方法尝试后仍无法切换语言，可选择卸载重装软件，或联系官方技术支持排查问题；

3. 本文三种解决方法按照由简到难排序，建议依次尝试，逐级排查。

三、详细解决方法

方法一：软件内部选项设置（优先尝试）

1. 该方式直接在软件内修改语言选项，操作最简单。

2. 打开 SOLIDWORKS，点击顶部菜单栏 Tools（工具），在下拉列表中选择 Options（选项）；

3. 在弹出的「系统选项」窗口中，选中左侧 General（常规） 选项卡；

4. 在右侧设置区域，取消勾选 Use English language menus（使用英文菜单） 和 Use English language feature and file names（使用英文特征和文件名称）；

5. 点击 OK（确定） 保存配置，重启 SOLIDWORKS 即可查看语言切换效果。

补充说明：部分软件版本中，以上语言选项会呈灰色锁定状态，无法编辑，此时请跳转至下一种方法。

方法二：安装简体中文语言包

1. 若软件内语言选项无法修改，说明缺失中文语言资源，需手动安装语言包。

2. 找到 SOLIDWORKS 原始安装包，依次打开路径：swwi\lang\chinese-simplified；

3. 在文件夹内找到 chinese-simplified.msi 或 setup.exe 安装程序，双击启动；

4. 按照安装向导提示，一步步完成简体中文语言包安装；

5. 安装结束后重启 SOLIDWORKS，检查界面是否成功切换为中文。 

补充说明：

1. 若安装语言包后依旧显示英文，继续使用后续方法；

2. 语言包安装完成后，建议同步检查 Windows 系统设置：将系统首选语言、国家 / 地区设置为「中文（简体，中国）」。

系统语言查看路径：Windows 设置 → 时间和语言 → 语言和区域。

方法三：替换语言文件夹

本方法需在已完成中文语言包安装的基础上操作，通过替换语言目录强制软件加载中文资源。

1. 找到 SOLIDWORKS 软件安装根目录，进入路径：SOLIDWORKS\SOLIDWORKS\lang；

2. 在 lang 文件夹中找到 english（英文） 文件夹，先完整备份该文件夹（防止文件丢失），再清空文件夹内原有内容；

3. 将同目录下已安装完成的 chinese-simplified（简体中文） 文件夹，重命名为 english；

4. 重新启动 SOLIDWORKS，软件将强制加载中文资源，界面即可正常显示中文。